诗词大全 名家 朝代 专题 名句

镜湖怀古

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人苏泂游览绍兴镜湖时所作怀古诗。诗人面对如油般平滑的湖水,追慕唐代诗仙李白与贺知章等前贤,抒发物是人非、斯人已逝的深沉怅惘之情。

译文

镜湖的湖面平静光滑宛如油脂, 昔日狂客贺知章曾归隐于此登上钓舟。 心中惆怅无缘得见诗仙李白, 唯有萧瑟西风吹老了长满菱荷的沙洲。

注释

镜湖:在今浙江绍兴,又名鉴湖,唐代贺知章归隐之地 滑如油:形容湖面极其平静光滑 狂客:指唐代诗人贺知章,自号四明狂客 无因:没有缘由,此处指无缘、无法 芰荷:菱角与荷花,泛指水生植物

赏析

此诗以景起兴,首句“滑如油”以俗喻雅,生动刻画镜湖静谧之态,反衬内心波澜。次句借“狂客”典故勾连古今,将个人游踪融入历史记忆。后两句直抒胸臆,“惆怅”点题,以西风老芰荷的衰飒意象,寄托对李白等前贤的无限追思。全诗语言平易而意蕴深长,时空交错间尽显怀古幽情,末句以景结情,余韵悠长,堪称宋人怀古佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品