提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人苏泂重游成都浣花溪时所作，借溪水依旧、人事已非之景，抒发对杜甫的追怀与世事沧桑之感。
译文
清澈的溪流环绕城郭蜿蜒流淌，
浣花溪的水源就在城西尽头。
如今重访杜工部旧居还有谁相识？
只有沙滩上的小野鸭和水面的白鸥。
注释
抱郭：环绕城郭
一带：形容溪流如衣带般细长蜿蜒
水西头：指浣花溪上游或西侧源头
杜老：对唐代诗人杜甫的尊称
凫雏：幼小的野鸭
赏析
此诗以景起兴，首二句勾勒浣花溪环抱城郭的清幽风貌，点明地理方位。后二句转入抒情，以“谁相识”的反问凸显物是人非的孤寂，唯见凫雏与鸥鸟自在嬉戏，反衬出诗人重访故地的怅惘。全诗语言质朴自然，借水禽之无知无情映照人事变迁，含蓄表达对杜甫的深切缅怀与历史沧桑感，意境淡远而情致深沉，体现了宋诗理趣与唐诗情韵的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。