诗词大全 名家 朝代 专题 名句

大仙庙 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为苏泂游历大仙庙时所作,借古祠荒凉之景抒发羁旅悲秋之情,将人间沧桑与梦境虚幻相映照,寄托深沉的人生感慨。

译文

风吹树木发出哀鸣,仿佛仙人佩环作响, 乘鸾飞升的仙人如今何在,只留古祠空寂清闲。 我这漂泊无依的悲秋过客平白无故心生感伤, 竟把这真实的人间世事,比作一场虚幻梦境。

注释

风木:风吹林木之声,常喻悲凉或思亲之痛 佩环:古人衣带上玉饰,行走时发声,此处代指仙人踪迹 飞鸾:传说中仙人所乘神鸟,象征超脱尘世 牢落:孤寂失意、漂泊无依貌 无端:无缘无故,引申为不由自主 刚把:正将、恰把

赏析

本诗以声起兴,首句“风木哀鸣”化自然之音为仙人佩环之想,虚实相生,营造出幽渺凄清的意境。次句以“飞鸾何在”反诘,凸显古祠荒芜与仙踪难觅的怅惘。后两句由景入情,“牢落悲秋客”点明诗人羁旅孤愁的身份与心境,“刚把人间比梦间”则将个体悲慨升华为对人生虚幻的哲思。全诗语言凝练,意象空灵,在吊古伤今中融合了身世之感与存在之思,体现了宋诗理趣与情韵兼具的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品