提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂《金陵杂兴》组诗之一，咏叹南京方山道教名胜。借葛玄炼丹飞升传说，描绘方山独特地貌与神仙遗迹，寄托对金陵山水人文的怀古幽情。
译文
方山的四面轮廓并不圆润，
山中曾有一位名叫葛玄的仙人。
听说他炼成仙丹后全然不再进食，
驾着五色祥云冲破洞府白日升天。
注释
方山：位于今江苏南京江宁区，山顶平坦如印，故又名天印山。
葛玄：三国吴道士，字孝先，道教尊为“葛仙翁”，相传曾于方山修道炼丹。
浑不食：完全不再吃人间烟火食物。
五云：五色祥云，道教视为仙人升天时的瑞气。
破洞：指冲破修炼所在的洞府或岩穴。
白升天：即白日飞升，道家谓修道者功德圆满，白昼直接升入仙界。
赏析
本诗以质朴语言勾勒方山形胜与仙踪传说，首句写山势奇崛，打破常规审美，暗合仙家超凡脱俗之境。后三句聚焦葛玄炼丹飞升典故，“浑不食”凸显道行高深，“五云破洞”以动态意象渲染升天场景的壮丽神秘。全诗将地理特征与宗教神话自然融合，既是对金陵地方风物的纪实性吟咏，又蕴含对超然物外境界的向往。语言平实而意境悠远，体现了宋诗以文为诗、注重理趣与考据的特色，在杂兴体中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。