提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂《金陵杂兴》组诗之一，借追忆六朝仙人白仲都遗迹，抒发对高逸仙踪的仰慕与求道之诚，寄托了诗人超脱尘俗的精神向往。
译文
深切怀念那仙人白仲都，令人思念至极，
长江边遗留的胜迹，如今仍有楼阁供人栖居。
倘若能容许我驾驭鸾凤、追随仙驾遨游，
我愿拜他为先师，他定然不会拒绝我吧？
注释
忆杀：极度思念，“杀”为程度副词，表极致
白仲都：六朝时期传说中的仙人，曾隐居金陵
遗迹：前人留下的踪迹或建筑遗存
楼居：指仙人旧居遗址尚存楼阁
骖鸾翳凤：以鸾凤为坐骑或遮蔽，喻指随仙飞升
容我：允许我、接纳我
先师：尊称已故或前辈的师长
定肯无：反问句式，意为“难道不肯吗”，即必定愿意
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“忆杀”起笔，将追慕之情推向极致，打破常规怀古诗的含蓄格调。后两句由实景转入玄想，借“骖鸾翳凤”的神话意象构建出超凡境界，末句以揣测口吻表达拜师求道的殷切期盼，既显谦恭又含自信。全诗虚实相生，将对历史人物的缅怀升华为精神层面的皈依，体现了宋人好理趣、重内省的诗风特质，在金陵怀古题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。