提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂《金陵杂兴》组诗之一，借咏刘禹锡旧作抒发怀古幽情。诗人感伤六朝兴废，暗用典故寄托对历史变迁与人事代谢的深沉悲慨。
译文
想起刘梦得当年所作的五言绝句，
每回吟诵起来都增添一回悲伤。
试着模仿他的格律写诗却无人能识，
只怕只有王谢堂前的燕子才能知晓。
注释
梦得：唐代诗人刘禹锡的字，其金陵怀古诗最为著名
五绝诗：指刘禹锡《金陵五题》等五言绝句组诗
偷格律：暗中模仿、学习前人的诗歌体裁与法度
王家燕子：化用刘禹锡“旧时王谢堂前燕”典故，代指见证历史兴衰的意象
赏析
本诗艺术特色在于以诗论诗、用典无痕。首二句直抒胸臆，将读刘禹锡金陵怀古诗的共鸣化为“一回吟起一回悲”的深切感叹，情感真挚沉郁。后二句笔锋转婉，“偷格律”自谦学诗未精，“无人识”叹知音难觅，而结句“只恐王家燕子知”堪称神来之笔。诗人巧妙化用刘诗名句，将燕子拟人化为唯一懂诗的历史见证者，既呼应了刘禹锡的原作意境，又将个人怀古之悲融入永恒的历史沧桑中，含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。