提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂任金陵地方官时所作，抒发到任半月后对家人的深切思念。语言质朴如话，以日常口语入诗，真切传达出羁旅宦游中的骨肉亲情与无奈怅惘。
译文
到今天为止，我到任金陵已经半个月了，
离开家乡也已经有很长一段时间了。
不知道家中的阿柏是否平安无恙，
他若想念我，我又怎能知晓呢？
注释
郡：古代行政区域单位，此处指金陵（建康）府衙。
半月日：即半个月，宋代口语化表达。
许多时：很长时间，宋人习语。
阿柏：诗人家中亲属或子弟的小名、昵称。
无他否：平安无事否，“无他”即没有意外灾祸。
何因：凭什么，通过什么途径。
赏析
此诗以浅白口语写深沉亲情，不事雕琢而情致动人。前两句用“半月日”“许多时”等俗语精确计算时日，凸显度日如年的焦灼感。后两句由己及人，从担忧家人安危转至揣测对方思念，双向牵挂更显情意绵密。“知他”“忆我”的往复诘问，将音书断绝的无奈与骨肉分离的苦楚融为一体。全诗摒弃典故辞藻，纯以家常语道宦游子心声，体现了宋诗以俗为雅、真情至上的艺术特色，在金陵杂兴组诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。