提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂《金陵杂兴》组诗之一，追忆南宋初年韩世忠在新亭抗金未竟之业，借秋夜鬼神论兵之幻象，抒发对北伐功败垂成的深沉悲慨与历史遗恨。
译文
去年曾行至距城十二里的新亭旧址，
回想当年韩世忠克复中原的大业终究未能成功。
但那股刚正豪迈之气并未随秋日寒露消散殆尽，
夜深人静时仿佛仍能听见神鬼在议论用兵之事。
注释
十二里新亭：即新亭，在今南京城南十五里（一说十二里），东晋名士泣别之所，亦为南宋韩世忠屯兵抗金处。
尅复：同“克复”，指收复失地、恢复中原。
爽气：本指清爽之气，此处喻指韩世忠等抗金将士的英风豪气与忠义精神。
神鬼夜论兵：化用李贺诗意，以超现实想象写英烈精魂不灭，犹在暗夜筹划战事。
赏析
此诗以时空交错手法将历史与现实熔铸一体。首二句直叙新亭旧事与北伐未成之憾，笔调沉郁；后二句转以虚写实，“爽气”不随秋露尽，赋予抽象精神以永恒质感。结句“神鬼夜论兵”尤为奇崛，借幽冥意象凸显英烈壮志难酬的悲愤，使历史记忆获得超越时空的生命力。全诗语言凝练而意境苍凉，在怀古中寄寓对南宋偏安局面的隐痛，体现了宋诗以理入情、以幻写真的艺术特色，堪称金陵怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。