提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵赵去华夏日杂兴组诗之四,借咏怀抒发安贫乐道、坚守节操之志,以反语自况,表达虽处困顿而不改其愚拙本心的高洁情怀。
译文
树立人格操守并非只为眼前生计谋划,
即便昏沉困顿也甘愿忍受饥饿的驱迫。
吟咏而成的拙赋何尝真的粗拙不堪,
被称作愚溪的人难道果真愚昧无知。
注释
植立:指树立人格节操或立身处世的原则。
不徒:不仅,不只是。
当日计:眼前的谋生打算或短期利益。
颠冥:昏沉迷糊貌,此处形容处境困厄、精神疲惫之状。
拙赋:谦称自己的诗文笨拙,实则暗含质朴真诚之意。
愚溪:用柳宗元贬永州时命名溪水为“愚溪”之典,喻指贤者遭弃而自嘲。
赏析
此诗艺术上善用反语与典故,表面自贬“拙”“愚”,实则彰显孤高不屈的人格力量。“吟成拙赋何曾拙,唤作愚溪岂是愚”一联,以双重否定强化肯定,将自嘲转为自信,情感跌宕有力。诗人借柳宗元愚溪之典,既呼应友人原作,又寄托自身怀才不遇却守正不阿的心志。全诗语言质朴而意蕴深沉,于困顿中见风骨,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,展现了士人在逆境中对精神价值的执着坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。