提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵其弟颍叟《耕堂杂兴》组诗之一，借酬唱之机抒发淡泊名利、潜心读书的志趣，体现宋代士人重学轻仕的价值取向与隐逸情怀。
译文
不要追求名声传遍乡里邻里，
姑且安心阅读平生所藏的万卷书籍。
头戴青箬笠过着田园生活没有什么不可以，
即便腰系黄金带显贵之后又能怎么样呢？
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
乡闾：乡里，泛指民间社会
青箬笠：青色竹篾编成的斗笠，代指渔樵隐居生活
黄金带：金饰腰带，象征高官显爵
无不可：没有什么不可以，表示安然接受
欲如何：还能怎样，含反问语气，谓富贵不足恋
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，以对比手法凸显价值抉择。首联直抒胸臆，否定世俗声名而肯定读书之乐；后联以“青箬笠”与“黄金带”对举，前者象征自在隐逸，后者代表功名富贵，“无不可”与“欲如何”形成强烈反差，彰显诗人超脱物外、安贫乐道的精神境界。全诗不事雕琢却理趣盎然，体现了宋诗以议论入诗、重理尚意的艺术特色，名句“青箬笠边无不可，黄金带后欲如何”尤为警策，道出士人对自由人格的坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。