提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵友人所作，借咏古梅抒发岁暮感怀。诗人以梅花自况，融合伯夷、姜尚典故，表达坚守节操之志与垂老伤时之情，意境苍凉而格调高古。
译文
独自伫立在南枝之下，世间万事皆已变迁，
在这严寒岁末被引退离去，真正知心者能有几人？
伯夷自信能守节饿死西山，
姜太公又何必非要等待从东海归来才得重用？
笛声悠扬数曲徒然飘入梦境，
江边一株梅树忽然沐浴在斜阳余晖之中。
相对而视愧叹自己渐渐老去，
切莫让花瓣无缘无故地零落纷飞。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
枝南：指梅树朝南的枝条，向阳先开
岁寒：喻指晚年或乱世困境
伯夷：商末孤竹君长子，不食周粟饿死首阳山
公望：姜尚字子牙，号太公望，曾隐居东海之滨
笛外：指《梅花落》笛曲声
垂垂：形容衰老的样子
无端：没有缘由，平白无故
赏析
全诗托物言志，将古梅人格化，借伯夷守节与太公待时两典形成张力，既彰坚贞操守又含身世之慨。颈联以笛声入梦、斜晖照树营造空灵寂寥之境，视听交融极具画面感。尾联“相看有愧垂垂老”直抒迟暮之悲，“莫遣无端片片飞”则以惜花寄寓对生命尊严的珍重，情感沉郁顿挫，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。