提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵友人之作,写于七月初一夏秋交替之际。诗人借节候变迁抒发时光易逝之感,以清凉秋意涤荡尘虑,寄托超脱世俗、神游天外的旷达情怀。
译文
日月如跳丸般飞逝,片刻不曾停留,
吟唱的蟋蟀正得意,蜕壳的蝉却满怀忧愁。
终更与末伏相接,暑气应当消散,
望见中元节临近,便知秋意已至。
清风爽朗,气息先吹动了青草,
凉雨洒落,心境同白莲一般清幽。
谁能跨上仙鹤乘驾西方秋气,
在三十三重天界依次自在遨游。
注释
跳丸:比喻日月运行迅速,如弹丸跳跃般转瞬即逝。
吟蛩:指鸣叫的蟋蟀,古人常以其声喻秋。
蜕蝉:指蜕壳之蝉,生命将尽,故言“忧”。
终更:指更替终结之时,此处与末伏连用表暑尽。
末伏:三伏之末,暑气渐消的时节。
中元:农历七月十五中元节,标志仲秋将至。
西颢:西方之神,代指秋气或秋风。
三十三天:佛教语,指欲界六天中的忉利天,泛指仙境。
取次:依次、随便之意,形容游历之从容自在。
赏析
本诗艺术特色在于以物候写时序,以景语传心境。首联“跳丸”“吟蛩”“蜕蝉”对比鲜明,既叹光阴倏忽,又暗含新旧代谢之理。颔联紧扣题面“七月一日”,以节气转换点明夏秋之交,语言平实而意脉贯通。颈联“风爽”“雨凉”对仗工稳,“青草动”“白莲幽”由外及内,将自然清凉化为心灵澄澈,堪称名句。尾联宕开一笔,以跨鹤游仙作结,超越尘世烦忧,展现出宋人特有的理趣与旷达。全诗格调清雅,情感由感时转向超然,体现了诗人对生命流转的通透体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。