提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人苏泂晚年自述身世之作，借典故与景物抒发故交零落、仕途困顿之悲，以及归乡后面对沧桑世事的孤寂心境。
译文
昔日好友日渐稀少，如同晨星般寥落，
漂泊生涯依旧如故，辗转于长短亭间。
前世仿佛房琯一般，空留名声却遭贬谪，
今生虽似仙人苏耽，却无丁姓仙缘可攀。
儿女虽已成行绕膝，自己却已白发苍苍，
唯有湖山相对无言，眼中青翠始终如一。
还乡的曲调该如何唱起？
枯树沉默不语，那无声之音最堪倾听。
注释
晓星：晨星，喻指稀少零落
短长亭：古时路旁供行人休息或送别之所，代指羁旅漂泊
房琯：唐代名相，因兵败被贬，此处诗人自比其才高命蹇
苏耽：传说中的仙人，相传姓苏，诗人借此感叹自身无缘仙道
眼终青：用阮籍“青眼”典，谓对自然山水始终怀有深情
枯树：化用庾信《枯树赋》意，喻指历经沧桑后的沉寂心境
赏析
全诗以沉郁笔调写尽暮年况味。首联以“晓星”“短长亭”勾勒友散身漂之景；颔联巧用房琯、苏耽二典，将历史命运与个人遭际交织，自嘲中见孤傲；颈联“头自白”与“眼终青”形成强烈对照，凸显人世易老而山水永恒的哲思。尾联以问作结，“枯树无言”化有声为无声，将还乡之复杂心绪凝于静默意象之中，余韵悠长。全诗用典精切而不晦涩，情感深沉克制，展现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。