提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂寄赠友人铦朴翁与敬叟之作，借梅雪交映之景抒发年华老去之叹，表达归隐林泉、追慕高士的志趣与对友人的深切情谊。
译文
雪花与梅花萼片一同纷舞婆娑，梅雪相互催逼，无奈人已衰老又能如何。
只应当去孤山寻访林和靖那样的高士，不该在华美屋宇中与苏东坡相比。
可喜的是诗情未减，哪怕两鬓已生出银丝；归乡的心意仍须等到河冰消融之时。
在林下寻访友人并不感到冷清寂寞，木鱼声能应节拍打，鸟儿也能婉转歌唱。
注释
婆娑：形容雪花与梅花纷飞舞动、姿态优美的样子。
柰：同“奈”，无奈、怎奈之意。
孤山：杭州西湖名胜，北宋隐士林逋（和靖）隐居种梅养鹤之处。
和靖：即林逋，谥号和靖先生，以梅妻鹤子著称的隐逸诗人。
华屋：华丽的房屋，此处代指富贵繁华的仕宦生活或世俗名利场。
东坡：苏轼，号东坡居士，此处借指才华横溢却身处尘世的文人典范。
丝生鬓：鬓发变白如丝，喻指年老。
冰泮河：河水解冻，泮指冰雪融化，古人常以冰泮喻指春季可通行之时。
岑寂：寂静、冷清孤寂。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与典故活用。首联以梅雪相催起兴，将自然物候与人生迟暮巧妙勾连，奠定全诗感而不伤的基调。颔联用林逋与苏轼对比，鲜明表达弃绝荣华、向往隐逸的价值取向。颈联“诗情可喜丝生鬓”堪称名句，以白发衬诗情，化衰飒为旷达，展现老而弥坚的创作热忱。尾联以木鱼鸟歌收束，将禅意与自然生机融为一体，既回应“林下相寻”的友情主题，又营造出超脱尘俗、动静相宜的意境，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。