提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵友人之作，借秋日景物抒发年老多病、羁旅漂泊之悲。诗人以鱼鸟自喻，感叹岁月流逝与身世浮沉，于黄花浊酒中寄托深沉凄怆之情。
译文
游动的鱼儿与被束缚的鸟儿任凭命运浮沉，
年老体衰的我面对岁暮光阴倍感凄凉。
秋风拂过水面，在离别的水滨泛起层层波纹，
雨后初晴，稀疏的树林间显露出山峦倒影。
残年余生已不足以抵偿一身多病的苦痛，
世间万事何必还要刻意用心强求？
满眼尽是盛开的菊花，且饮一杯浊酒，
内心的悲怆原本就不是因为听到了捣衣砧声。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
游鳞羁羽：游鱼与系足之鸟，喻指身不由己、漂泊无定的处境。
岁阴：岁暮，指深秋或年末时光。
别浦：水边送别之地或支流汇入处。
疎林：稀疏的树林。
宁须：何须，哪里需要。
黄花：菊花，秋季典型意象。
砧：捣衣石，古诗中常借砧声表达思乡怀人之愁。
赏析
全诗情景交融，格调沉郁。首联以“游鳞羁羽”自况，奠定漂泊凄然基调；颔联写景清冷疏淡，“风底波纹”“雨余山影”暗寓心绪起伏与孤寂。颈联直抒胸臆，叹老病交加、万事无心，语极悲凉而意转旷达。尾联以黄花杯酒收束，点明悲怀非因外物触发，实乃生命本体之痛，深化了情感厚度。语言质朴自然，对仗工稳而不失流转之气，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。