提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵曾几复热之作,借酷暑难耐之景抒发对清凉的渴望。诗人以奇特意象与神话典故,表达对炎夏的厌倦及对清冷境界的向往,兼具写实与浪漫色彩。
译文
百顷碧波望去空旷无垠,我恨不得凿开冰层沉浸其中。
谁说雷电交加却不下雨?须知梧桐树摇动自有凉风生。
王子晋吹笙的台头乐声忽远忽近,西王母瑶池之上玉佩叮当作响。
我愿写下奏章祈求清冷之气,乞请水神玄冥来替换火神祝融。
注释
次韵:依原诗韵脚和次序唱和
沧波:青绿色的水波,此处喻指广阔水面或想象中的清凉之境
子晋:即王子乔,周灵王太子,传说善吹笙作凤鸣,后乘鹤仙去
西真:指西王母,道教尊称西真上圣
玉丁东:形容玉石撞击之声,此处喻仙境清凉悦耳之音
行牋:书写奏章或文书
玄冥:古代神话中的水神、冬神,主司寒冷
祝融:上古火神,夏季之神,代指酷热
赏析
本诗艺术特色鲜明,以虚实相生手法写暑热之苦与求凉之切。首联以“凿冰浸水”的夸张想象破题,凸显酷热难当;颔联化用自然现象,暗含对天道有常的信念;颈联转入神仙意境,以笙声玉响营造超然清凉之境,视听通感精妙。尾联直抒胸臆,乞换水火二神,既呼应主题又富幽默感。全诗用典贴切而不晦涩,情感由焦灼转为旷达,展现了宋诗理趣与情致交融的特点,尤以“须信梧桐自有风”一句,于困顿中见哲思,堪称警句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。