提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂旅途即兴所作，写舟车劳顿中见江山胜景而生怀古之悲。诗人借秋日行役之苦，抒发对功名奔走的厌倦与历史兴亡的苍凉感慨。
译文
摇桨泛舟于浩渺无际的水面，驱车行进在苍茫辽阔的原野。
功名利禄究竟有什么用处？四处奔波劳碌到底是为了谁而忙？
扬子江上白浪滔天翻涌，青翠山峦绵延映入建康城中。
心中向来深怀着怀古的情意，待到秋气来临更觉无限悲凉。
注释
鼓棹：划船，摇桨。
弥茫：广阔无边、迷茫不清的样子。
莽苍：形容原野辽阔、景色苍茫。
底用：何用，有什么用。
扬子：指扬子江，即长江下游流经江苏一带的别称。
建康：今南京，六朝古都，常为文人怀古之地。
赏析
本诗以工整对仗起笔，将水路之“弥茫”与陆路之“莽苍”并置，极言行役空间之广与身心之疲。颔联直抒胸臆，以反问句式否定功名价值，道出士人奔走无依的迷惘。颈联转写江山壮景，“白浪”“青山”色彩鲜明却暗含沧桑，为尾联怀古蓄势。结句点明时令与心境，秋气萧瑟与历史兴亡之感交融，使个人羁旅之愁升华为深沉的家国悲慨，意境苍凉阔大，颇具宋诗理趣与情韵兼备之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。