诗词大全 名家 朝代 专题 名句

简赵紫芝

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为苏泂偶遇旧识赵紫芝所作,记述别后重逢、互问姓名之情景,借鹤骨松身喻其清瘦高洁,慨叹友人十年沉沦下僚,抒发同病相怜与归隐之志。

译文

分别太久仿佛已将彼此遗忘,因出行在路旁偶然相遇。 询问之后才知晓对方姓名,传诵阅读的仍是昔日文章。 身形如鹤骨般在秋日里愈发清瘦,品格似松树般年老而更加坚贞修长。 十年过去官职仍只是九品微员,像我这样的人本该回乡耕田种桑。

注释

赵紫芝:即赵师秀,字紫芝,南宋“永嘉四灵”之一,诗人好友。 元:通“原”,原来、本来。 鹤骨:形容人骨骼清奇瘦削,亦喻指超凡脱俗的风骨。 松身:以松树喻人,象征坚贞不屈的节操与长寿。 九品:古代官制中最低品级,指官职卑微。 合:应当、理应。 耕桑:耕田种桑,代指归隐田园的农耕生活。

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚深沉。颔联“问知元姓字”写尽久别生疏之态,真实动人;颈联“鹤骨秋逾瘦,松身老更长”以鹤、松为喻,既绘友人清癯外貌,又赞其孤高节操,形神兼备,堪称名句。尾联由友人之困顿联想到自身际遇,将仕途失意转化为对田园生活的向往,在无奈中透出旷达。全诗于平淡叙述中寄寓深厚情谊与身世之感,体现了宋诗以文为诗、重理趣而不失情韵的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏泂的其他作品