提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人苏泂写给侄儿暹的赠诗，感叹家世衰微与自身老去，欣慰晚辈好学，同时反思文章无用，勉励侄儿勤勉本业以待中兴之时。
译文
祖先留下的书香门第已渐行渐远，闭门独坐间两鬓已斑白如丝。
仍然欣慰诸位子侄辈，喜爱寻读我这老夫的诗作。
贫贱的境遇正是由吟诗作文所致，文章辞藻究竟有何用处？
望你勤勉致力于正当学业，将来定会有家族复兴之时。
注释
青毡：指代书香门第或祖传旧物，典出《晋书·王献之传》，喻世家传承。
关门：指闭门家居，形容晚年隐居或闲居状态。
鬓欲丝：鬓发将白如丝，形容年老。
端由此：确实是因为这个原因，端，正、真。
安用为：哪里有什么用呢，表反问语气。
所业：指正经学业或谋生之本业，区别于吟咏诗文。
中兴：指家道重新振兴。
赏析
此诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以“青毡远”与“鬓欲丝”对举，勾勒出世家衰落与诗人老迈的双重苍凉。颔联转写欣慰之情，在萧瑟中透出亲情暖意。颈联直抒胸臆，以“贫贱端由此”痛陈文人困境，反思文学价值，语带沉郁却饱含对后辈的深切关怀。尾联寄望侄儿勤修本业、重振家声，将个人感慨升华为家族期许。全诗抑扬有致，既有身世之叹，更有谆谆教诲，体现了宋代士人务实重行的精神风貌与深沉的家族责任感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。