提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂即席赠赵大资之作，借裴度、白居易典故赞其功成身退之志，抒发对知己情谊的珍重与岁岁相访的期许。
译文
您不像裴度那样留恋绿野堂，却如白傅一般喜爱青山幽居。
富贵荣华哪里比得上安享晚年，功名显赫终究不如身心清闲。
这半生唯有此地堪称知己之所，每次相见都伫立畅谈不忍别。
年年都应当前来探望问候，任凭归途载满风雪也心甘情愿。
注释
赵大资：指赵姓资政殿大学士，宋代高级文官尊称。
裴公：唐代名相裴度，晚年退居洛阳绿野堂。
白傅：唐代诗人白居易，曾任太子少傅，晚年隐居香山爱青山。
立谈：站立交谈，形容相聚短暂或情谊深厚不忍久坐即别。
省：探望、问候。
从教：任凭、听任。
赏析
本诗用典精切，以裴度、白居易两位前贤映照赵大资退隐之志，将富贵功名与老闲对比，凸显淡泊名利的人生境界。颔联“富贵何如老，功名不似闲”对仗工稳，语浅意深，道出士大夫晚节自守的价值取向。颈联转写知己深情，“立谈间”三字传神刻画出相见恨短、情意绵长的场景。尾联以“载雪还”作结，既点明时令，又以风雪归途反衬访友之诚，意境清雅而情致悠远，全诗于平淡中见真淳，堪称宋人赠答佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。