提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵友人之作，抒写四十岁后贫病交加、债务缠身的困顿境遇，表达看破身世虚幻、唯以读书自娱的淡泊心境与无奈感慨。
译文
年已四十境况尚且如此，将来的日子真令人叹息。
甘愿长斋素食身穿短衣，旧债未清又添新租重压。
已觉此身空无所有，行将连梦境也归于虚无。
茅屋檐下沐浴清晨阳光，唯有黄卷古书足以自娱。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
刍父：作者友人字号
吁：叹息，忧叹
长斋：长期素食，多指信佛或清贫自守
短褐：粗布短衣，代指贫寒服饰
黄卷：书籍，古人以黄檗染纸防蠹，故称
赏析
全诗语言质朴沉郁，以白描手法直陈中年困窘。“旧债压新租”一句极具现实痛感，将经济重压具象化，与“甘短褐”形成张力。颈联由物质匮乏转入精神超脱，“身何有”“梦亦无”层层递进，暗合佛理空观，展现对尘世的彻底放下。尾联以茅檐朝日与黄卷相娱作结，在凄苦中透出淡远意趣，既是对友人的宽慰，亦是自我安顿。全诗情感真挚，于穷愁中见旷达，体现了宋诗理趣与生活实感的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。