提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人苏泂闲居时所作,描绘隐居生活的清幽意境与禅悟心境,展现其诗画相通、病中犹存精神超脱的文人雅趣。
译文
盘桓薄游之间意趣无穷,
在一亩园庐中藏身修心。
竹叶鸣响方知刚过阵雨,
花枝轻摇才觉微风吹临。
闲来作诗宛如绘成画卷,
长久思悟色相本是虚空。
世人称我诗风类似摩诘,
虽抱病躯仍有神通妙境。
注释
盘薄:同“盘礴”,指舒展身心、从容自得之态
藏修:语出《礼记》,指隐居修身治学
一亩宫:形容居所狭小简朴,代指隐士园庐
摩诘:唐代诗人王维的字,以诗中有画、深具禅意著称
色是空:佛教术语,谓一切有形之物皆虚幻不实
神通:此处非指法术,喻指超越病痛的精神境界与艺术造诣
赏析
本诗艺术特色在于以感官细节传递禅意,“竹鸣知过雨,花动觉微风”二句尤为精妙,不直写风雨而借竹声花影侧面烘托,动静相生,尽显幽寂之境。全诗融诗、画、禅于一体,既承王维“诗中有画”之遗韵,又以“色是空”点明超然物外之思。尾联自比摩诘,虽言病体却显精神通达,将生理困顿升华为审美与哲思的自由,体现了宋人尚理趣、重内省的典型风貌,情感冲淡而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。