提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于岁暮归途，诗人苏泂在旧年将尽时奔波于三衢道中。虽为生计劳碌经年，却以清旷襟怀面对风雪泉声，借纪行吟咏寄托归家之情与教子之意。
译文
旧的一年所剩时日已不多，
在三衢道上还要赶几段路程。
屋檐上的积雪稀疏地滴落，
山间泉水流淌发出泠泠清响。
终年奔走只为偿还世俗债，
但胸襟情怀始终一味清净。
记下行程的诗句吟来安稳从容，
归家后咏唱给儿女们听。
注释
三衢：指衢州一带的山路，因有三座山峰而得名
疎滴滴：形容雪水融化后稀疏滴落的样子
泉溜：山间流动的泉水
泠泠：形容水声清脆悦耳
经年债：指长年累月为生计奔波所欠下的俗务或人情
襟怀：胸怀、心境
纪行：记录旅途见闻与感受
放稳：吟诵时语调平稳从容，亦指心境安定
遣：让，使
赏析
本诗以岁暮行旅为背景，将外在奔波与内在清境巧妙对照。颔联“雪簷疎滴滴，泉溜响泠泠”以视听结合手法勾勒冬景，叠词运用使音韵清越，映衬出诗人超脱尘俗的心境。颈联“奔走经年债，襟怀一味清”形成强烈张力，身虽劳碌而心不染尘，彰显宋人理趣与人格修养。尾联以纪行诗教子收束，将个人感悟转化为家风传承，情感温厚深沉。全诗语言质朴自然，意境清雅，于平凡行旅中见高洁志趣，体现了苏泂诗歌平淡中寓深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。