提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵酬答高秘书之作,赞颂友人学识渊博、谦逊孝亲,借屈伸动静之理阐发忠孝大义,表达对其归养双亲的敬重与自身未能尽节的愧疚。
译文
高郎的气度如江汉之水,波澜壮阔皆有所本源。
读书能识大体要义,世间万物皆可为用而无废弃。
是谁告诫不可骄傲自满?请看那欹器注水过满便会倾侧。
像您这样秉持谦逊之道,我连万分之一也赶不上。
诸位公卿在石渠阁议政,天子正虚心侧席以待贤才。
您却毅然辞官归家侍奉双亲,身着红袍黑发如漆神采奕奕。
老仙看着您微笑,说愿与您同居于越地。
人生仕途的屈伸进退,就如同言语行动的动与静、语与默。
并非没有鹤乘轩车的荣宠,也有千里马被系于马槽之时。
为臣当竭尽忠诚之节操,为子则应共担孝养之职责。
周公孔子光辉的思想,千百年来照耀着史册典籍。
我们这些人辜负了君主与亲人的期望,只能坚守贫贱而不改其志。
注释
次韵:依原诗韵脚和次序唱和
水江汉:以江汉之水喻人气度宏大源流深远
欹器:古代警戒自满的器具,满则覆
执谦柄:秉持谦逊的态度
石渠:汉代宫中藏书讲学之所,代指朝廷文馆
侧席:帝王虚位以待贤者
袍茜:红色官服
老仙:对年高德劭者的尊称或自谓
居越:指归隐或居于越地
屈伸肘:比喻仕途进退如手臂屈伸般自然
鹤乘轩:喻官员受宠显贵
骥在枥:喻贤才未遇或暂处低位
不黔突:灶突不黑,形容生活清贫或奔走无暇安居
赏析
本诗以水喻人起兴,将高秘书的学识气度与谦逊品格具象化,用典精切而不晦涩。“人生屈伸肘,犹动静语默”一联,以肢体动作类比仕隐抉择,哲理深邃且语言平易,堪称警句。全诗融叙事、议论、抒情于一体,既赞友人忠孝两全,又借周孔之道自省,情感真挚厚重。结尾“但守不黔突”以清贫自守作结,在推崇友人的同时流露出士大夫的责任感与愧疚心,格调高雅,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。