提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂次韵友人之作,借禅理喻诗道,赞李简夫诗境清幽、意蕴深远。以佛典与道家哲思入诗,表达二人虽仅凭尺素往来,却已达成心灵契合与精神共鸣。
译文
幽静的花契合幽深的禅意,
在平易谦下之境中难以用俗情揣度。
想象您端坐狮子座讲法之时,
宛如天女向维摩诘居士问法。
至极的真味无需人工酿造,
宏大的音声本就稀少无声。
今日在短短信笺间相逢,
这桩禅门公案已然圆满成就。
注释
次韵:依原诗韵脚次序和诗
幽禅:幽深玄妙的禅理
夷下:平易谦下,指不事雕琢的境界
狮子床:即狮子座,佛菩萨说法所坐之座
浄名:维摩诘居士别称,代指精通佛法者
至味:最醇厚深远的滋味或意境
大音希声:语出《老子》,指最大最美的声音反而无声
寸纸:指书信或诗笺
公案:禅宗术语,指参悟的机缘或印证悟境的案例
赏析
本诗融禅理与诗论于一体,艺术特色鲜明。首联以“幽花”“幽禅”起兴,奠定空灵基调;颔联化用《维摩诘经》典故,将对方比作维摩诘,极赞其诗境高妙。颈联“至味有不酿,大音本希声”为全诗名句,兼采道家与禅宗思想,揭示自然天成、超越言象的审美至境。尾联以“公案今见成”收束,把诗歌唱和升华为禅悟印证,既显二人精神契合,又赋予作品深邃哲理意蕴,体现了宋诗以理趣胜的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。