提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为苏泂晚年拟古之作，借咏梅抒发身世之感。诗人追忆往昔赏梅饮酒之乐，感叹如今老病疏懒、尘务缠身，以梅花未开喻指美好事物的消逝与心境的凄凉。
译文
往日寻访芳景兴致高昂，屡屡沉醉于金杯美酒之中。
近来酒量变得狭小，仅饮三盏便分不清东西方向。
虽然不再像从前那样多饮，但若不饮酒心中仍会思念。
所以那毕卓身为吏部郎却嗜酒误事，千百年来遭人嘲笑讥讽。
每年梅花盛开之时，就如同与美人相约一般郑重。
有时划着孤舟前往，偶尔也借马骑行寻访。
无论水边村落还是山中驿站，任凭烈日暴晒与风吹雨打。
醉后归来更有友人相携，在书斋研席间谈笑嬉戏。
今年却被世俗事务束缚，对赏梅之事颇为疏远冷落。
梅花若有言语，定会说我的好恶已经改变转移。
在这凄凉的残年岁月中，春天到来已没有多少时日。
为何在这江南岸边，竟不见一枝梅花绽放？
注释
黄金巵：珍贵的金制酒杯，代指美酒盛宴。
毕吏部：指晋代毕卓，曾任吏部郎，因嗜酒废职被嘲，此处诗人自嘲或反用其典。
粲者：美丽的女子，诗中比喻梅花。
棹：划船，名词作动词用。
尘鞅：比喻世俗事务的羁绊与束缚。
疎阔：疏远、冷淡。
此君：拟人化称呼，此处特指梅花。
残年历：指暮年时光或岁末时节。
赏析
全诗采用今昔对比手法，情感沉郁顿挫。前半部分极写昔日寻梅纵酒之狂放与雅致，“如与粲者期”将梅花比作佳人，尽显爱梅之痴；后半笔锋陡转，叹老病尘羁致使“好恶移”，实则非心意改变，乃力不从心之悲。结句“如何江南岸，不见开一枝”以景结情，既是写实之问，更是心境投射，将迟暮之哀与世事沧桑寄托于未开之梅，含蓄蕴藉，余味无穷，深得拟古诗质朴深沉之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。