提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代尹直卿送别周必大致仕归乡所作，借欧阳修归隐颍昌之典，赞颂周公不恋权位、高洁自守的品格，表达对其归休吉州的敬仰与惜别之情。
译文
当年六一先生轻视吉州官职，辞官归田后便去颍昌悠游。
如今您不愿在螺江长久安居，
简直让青原山与白鹭洲都感到羞愧不如。
注释
六一先生：指北宋文学家欧阳修，晚年自号六一居士
薄：轻视，此处指不贪恋官位
吉州：今江西吉安，周必大故乡
颍昌：今河南许昌，欧阳修晚年退居之地
我公：对周必大的尊称
螺江：赣江流经吉州段的别称
青原白鹭洲：吉州名胜，代指家乡山水风物
赏析
此诗用典精切，以欧阳修归隐颍昌类比周必大致仕还乡，既彰其文坛地位，又显其淡泊襟怀。后两句以拟人手法写山水“羞杀”，反衬周公德行高洁令故乡名胜自惭形秽，构思新奇而情感深挚。全语言简意赅，于恭维中见真情，将送别之意升华为对士大夫精神境界的礼赞，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。