提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张方平追忆剡中风雅旧事之作，借南朝太守吟咏典故，抒发自身虽受职役羁绊却豪情不减、寄情诗酒的旷达胸襟与文人雅趣。
译文
剡溪一带的风雅盛事，自南朝以来便流传不绝，
昔日太守兼诗人者，其情趣格调亦颇为高雅。
我难道像匏瓜一样长久地被系缚在此地吗？
即便身处官场，乘酒船击鼓畅游的兴致依然豪迈。
注释
剡中：指浙江嵊州一带，自古为名士隐居游览胜地
南朝：指宋齐梁陈时期，彼时名士多游剡溪，文风鼎盛
匏瓜：葫芦的一种，味苦不可食，古人常喻久在低位或不得任用
系：拴缚，引申为官职所羁留
酒舡：载酒之船，泛指宴饮游乐之所
搥鼓：击鼓助兴，形容游宴场面热烈豪放
赏析
本诗用典精切，以“南朝盛事”起笔，将个人情怀置于深厚历史文化脉络中，彰显文人传承意识。“匏瓜”之喻化用《论语》典故，既叹仕途淹滞，又反衬出“兴犹豪”的精神超越。末句以动态场景收束，酒船搥鼓之声如在耳畔，将抽象豪情具象化，形成静郁与奔放的情感张力。全诗语言简劲，意脉流转，于自嘲中见傲骨，于羁旅中显旷达，典型体现了宋代士大夫融通古今、以诗酒安顿心灵的文化品格与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。