提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代名臣张方平参禅悟道之作,以诗喻理,借自然景象阐发禅宗“万法皆空”与“不立文字”的核心旨趣,语言简淡而意境深远。
译文
自从无始以来经历了无数劫数,
世间万法本质上原本就没有一法可得。
祖师西来的真意我虽不能言说知晓,
却见一夜西风吹落了满地黄叶。
注释
无始:佛教术语,指时间没有起点,形容轮回久远。
千千劫:极言时间漫长,劫为佛教计时单位。
万法:泛指宇宙间一切事物、现象与法则。
祖师来意:特指达摩祖师西来东土传禅的本意,即禅宗根本宗旨。
黄叶:喻指虚妄分别、执着之念或过时教法。
赏析
此偈前两句直陈佛理,以“无一法”破除对万法的执着,彰显般若性空思想。后两句转以景语作结,“一夜西风扫黄叶”既是眼前实景,更是悟境象征:西风喻禅机顿悟,黄叶喻妄念尘劳,扫除之后方见本来清净。全诗理趣与意象浑然交融,不涉理路而禅意自现,体现了宋人禅诗“以景证理、言尽意远”的艺术特色,末句尤耐寻味,堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。