诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寓意咏月赠李先生

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张方平借咏月赠友之作,以月相盈亏喻丹道修炼之理。表面写月亮由缺至圆再分弦的过程,实则暗寓阴阳调和、金丹成就的内丹学说,兼具文学与道教哲理意蕴。

译文

十六日月亮已微微亏缺,十四日尚未完全圆满。 唯有十五盛满之时,素娥才尽显美好姿态。 两半阴阳相互融合,上下弦月各平分秋色。 玉臼中炼有灵药,一粒便具足九转光华。

注释

二八:指农历十六日,古人以二八代称十六。 微阙:稍微亏缺。 三五:指农历十五日。 素蛾:月中女神嫦娥,亦代指明月。 婵娟:形容月色明媚美好的样子。 上下弦:农历初七八为上弦月,二十二三为下弦月。 臼:捣药玉臼,道教炼丹器具的象征。 九光:道教术语,指金丹炼成后焕发的九重神光。

赏析

本诗艺术特色在于以月象演丹道,将自然天象与内丹修炼巧妙对应。前四句写月之盈虚,暗喻修行火候须待时机纯熟;后四句转入阴阳交媾与金丹凝结,意象由实入虚。“盛满在三五”既是对月圆之美的赞叹,更是对修行圆满境界的隐喻。全诗语言清雅含蓄,将赠友之情寄托于玄理之中,体现了宋诗理趣与道教文化交融的独特风貌,末句“一粒九光全”尤为点睛,彰显对友人修道有成之期许。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张方平的其他作品