提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张方平所作咏物寓言诗，借白鸟贪食稻粱而误入罗网之事，讽喻世人因小利忘大患、轻信诱惑终致身陷困境的愚行。
译文
以水为都城，以云为屋庐，
芙蓉作帷帐，清露盖车舆，
身着霜雪般洁白的衣裙与短襦。
秋空澄澈明净，秋雨过后天晴，
猎人不来渔翁也已离去，
白鸟或孤高翘立或成群游弋于芦花洲汀。
在东浦往来何等从容闲适，
切莫贪爱稻粱而飞越西渚。
渔翁已在芦苇下布满罗网，
暗中教唆媒鸟前来呼唤你。
丝网密布迷蒙难以察觉，
羽毛一旦挂住便再难脱去。
你被罗网缠住，媒鸟暗自欢喜，
更嘲笑你愚蠢落入了他人的诡计。
注释
都：都城，居所
庐：房舍，住所
芙蓉帐：以荷花或芙蓉图案装饰的帷帐，喻指自然美景如华帐
清盖车：以清露或荷叶为车盖，形容白鸟栖止之雅致
霜裾雪襟：形容白鸟羽毛洁白如霜雪
襜襦：古代一种短衣，此处拟人化描写白鸟羽色
弋者：用带绳箭射鸟的猎人
容与：从容闲适的样子
稻粱：谷物粮食，喻指眼前小利
西渚：西边的小洲，暗指危险之地
葭：初生的芦苇
媒子：诱捕鸟类时用来引诱同类的鸟
罥丝：捕鸟的细丝网
漠漠：密布迷蒙、不易察觉的样子
羽翰：鸟的羽毛翅膀
赏析
本诗艺术特色鲜明，前半部分以拟人手法极写白鸟之高洁自在，“水为都，云为庐”等句意境清雅，营造出超然物外的理想境界；后半笔锋陡转，揭示贪利致祸的残酷现实，形成强烈反差。全诗托物言志，借白鸟因贪“稻粱”而被“媒子”诱入罗网的悲剧，深刻讽喻世人易被眼前小利蒙蔽、轻信伪装而身陷险境的愚昧。语言由雅入俗，叙事层层推进，结尾“更笑汝愚落他计”以冷峻口吻点题，警醒意味浓厚，体现了宋诗理趣与讽喻传统的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。