提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张方平所作游仙诗，借描绘瑶池宴饮之仙境盛景，反衬汉武帝求仙之虚妄，寓含对世人痴迷长生、不悟自然大道之讽喻与慨叹。
译文
仙人居住在沧海的边缘，双耳垂下绿色的丝绦。
向西奔赴瑶池参加白云间的盛宴，从丹山远远借来青鸾作为坐骑。
香云红淡仿佛被春光浸染，天风吹动旌旗霞光闪烁飘摇。
拂晓经过扶桑神树旁的一汪清水，俯瞰中原大地只见九点微尘。
蟠桃刚刚成熟还有甘露滋润的瓜果，手持北斗星柄斟饮流霞美酒。
可笑汉武帝徒然在秋空举起承露金掌，如今茂陵衰草萋萋实在令人嗟叹。
注释
沧海湄：大海的边缘或水滨。
双毫出耳：形容仙人耳长且生有毫毛，为长寿得道之相。
丹山：传说中凤凰栖居的神山。
青鸾：神话中为西王母传递消息的神鸟，亦作仙人坐骑。
飐飐：风吹物颤动摇曳的样子。
扶桑：神话中太阳升起处的神树。
中州：指中原地区。
尘九点：化用李贺“遥望齐州九点烟”诗意，极言从天界俯视人间之渺小。
斗柄：北斗七星的柄部，此处代指酒器或舀酒动作。
流霞：传说中的仙酒名。
金掌：指汉武帝所建承接甘露以求长生的铜柱承露盘。
茂陵：汉武帝刘彻的陵墓。
赏析
本诗艺术上采用先扬后抑手法，前八句极尽铺陈仙境之瑰丽超凡，意象华美飘逸；末二句笔锋陡转，以汉武求仙终归荒冢的历史典故作结，形成强烈反差。诗人借游仙题材寄寓理性思考，“妄向秋空举金掌”一语中的，直指长生执念之荒谬。全诗辞采绚烂而旨归冷峻，既承袭唐代游仙诗传统，又体现宋诗重理趣、尚议论的特色，于奇幻想象中透出深沉的历史虚无感与人文清醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。