提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣张方平暮冬感怀之作。诗人于岁末见万物凋零、寒风凛冽，感叹时光如流水不返，遂生惜时之念，以此自勉当及时行事，体现了宋人理性自省与积极进取的精神风貌。
译文
冬日万物失去了繁盛的光彩，
迎面吹来的寒风锋利如同剪刀。
清晨起身心中不禁怅然若失，
惋惜这一年美好的时光已近尾声。
自古以来的江水总是向东奔流，
波涛滚滚一去便再也无法回返。
谋划做事必须抓紧时机，
唉，应当自我鞭策努力前行啊。
注释
物色：指自然景物的色彩与形态
容华：本指容貌美丽，此处喻指草木繁盛之态
逆风：迎着风吹，指寒风扑面
晨兴：早晨起床
岁华晚：指一年将尽，时光迟暮
东流波：比喻时光流逝不可挽回
计事：谋划事务，处理事情
咄哉：感叹词，表示警醒或自我督促
赏析
全诗语言质朴刚健，情感由悲转壮。起首以“利如剪”喻寒风，触觉鲜明，烘托出暮冬肃杀之气与内心怅惘。中段借东流之水喻时光易逝，化用古意而自然贴切。结句“咄哉行自勉”陡然振起，将惜时之叹转化为积极行动力，一扫颓唐。这种由景入情、终归于理的脉络，典型体现了宋诗重理趣、尚自省的审美特质，展现了士大夫在岁暮之际不甘沉沦、砥砺奋进的人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。