提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张方平为友人龚懋远行所作的送别诗。诗中描绘了友人千里冒雪赶路的艰辛与仕途困顿的窘迫，表达了诗人对游子漂泊之苦的深切同情及真挚惜别之情。
译文
千里路途覆盖着寒雪，正合旅人一生漂泊的心境。
大丈夫虽志在四方奔走，但长途跋涉的愁苦实在难以承受。
名帖因久未投谒已磨损起毛，钱袋空空没有分文金银。
我备下一樽薄酒为你饯行，在垂杨绿荫下送你启程。
注释
祢刺：即名帖、名片，古人拜访时用以通姓名。
弊生毛：形容名帖因长久使用或搁置而磨损破旧，暗指仕途失意、无人引荐。
赵囊：典出“阮囊羞涩”，借指钱袋。
罇：古代盛酒的器具。
行役：因公务或谋生而在外奔波劳碌。
赏析
此诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“寒雪”衬“旅心”，情景交融奠定凄清基调；颔联直抒胸臆，道尽男儿壮志与现实困顿的矛盾。颈联“祢刺弊生毛，赵囊空无金”用典精切，以名帖磨损、钱袋空虚的细节，生动刻画出游子怀才不遇、穷困潦倒的窘态，极具画面感与感染力。尾联以酒饯别、垂杨相送，于苍凉中见温情，将惜别之意与对友人的体恤融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。