提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张方平初赴新定任途中过钱塘江所作，描绘江行所见清旷之景，抒发远离尘嚣、心向闲适的淡泊情怀。
译文
扬起船帆驶上渔浦，随着潮水夜宿雁湾。
远处烟火指向富阳，云间树木连着萧山。
曲折岸边蓼花稀疏，清澈波上鸥鸟安闲。
江外风光确实清朗开阔，我的心却已飞到睢水洛水之间。
注释
飏帆：扬帆，升起船帆
渔浦：钱塘江边古渡口名
鴈湾：即雁湾，钱塘江畔停泊处
富阳：今浙江杭州富阳区，位于钱塘江南岸
萧山：今浙江杭州萧山区，与富阳隔江相望
蓼花：水生植物，秋季开淡红或白色小花
清旷：清雅开阔
睢洛：指睢水与洛水流域，代指中原故地或隐居之所
赏析
本诗以白描手法勾勒钱塘江秋暮图景，意象疏朗，意境清远。“曲岸蓼花疎，清波鸥鸟闲”一联对仗工稳，以“疎”“闲”二字点染出江天寂寥、万物自适的神韵，堪称全篇眼目。尾联由景入情，以“江外信清旷”承上启下，转而直言“吾心睢洛间”，将眼前山水与内心归思巧妙勾连，既赞江南风物之胜，又暗寓仕途奔波中对故园或隐逸生活的深切向往，情感含蓄深沉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。