提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张方平所作七绝，描绘春日郊游寻芳之乐。诗人携酒漫步，借花抒怀，以闲客自居却暗含对权贵独占春光的微讽，语言清丽而意蕴深婉。
译文
携带着酒樽纵情漫步，去寻觅芬芳的郊野别墅，
姑且借着芊芊芳草，手中把玩着娇艳的红花。
行乐之事哪里关乎我这闲散之客呢？
只是那少年侯爵们，在漫长的白昼里占尽了春风。
注释
樽：古代盛酒的器具
纵步：放开脚步，形容漫步自在的样子
芳墅：花草繁茂的郊外别业
聊藉：姑且凭借、依托
芊芊：草木茂盛的样子
手把红：手持红花赏玩
闲客：诗人自指，意为无权势的闲散之人
少侯：年少显贵的王侯子弟
长日：漫长的春日白天
占春风：独占春光美景，暗喻垄断美好事物
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写隐忧，前两句写携酒寻芳、拈花漫步的闲适，画面明丽生动；后两句笔锋陡转，以“岂关”反诘引出“少侯占春风”的现实对照。表面自嘲身为闲客无缘行乐，实则含蓄讽刺权贵阶层垄断社会资源与美好时光。全诗语言清雅而意脉曲折，将个人闲趣与社会批判巧妙融合，体现了宋诗理趣与讽喻并存的特质，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。