诗词大全 名家 朝代 专题 名句

青阳峡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代张方平游历青阳峡时所作山水诗,描绘峡谷奇峰飞泉、古木云霭的幽邃景致,抒发对自然山水的深切眷恋与未能携友同游的遗憾之情。

译文

奇特的山峰与重叠的山岩数不胜数,横穿山涧的飞瀑泉水汇聚成一条溪流。 古老的树木与藤萝自古以来便在此生长蔓延,清寒的天空中云雾弥漫,与天色浑然难辨。 这幽深之境应当有神仙居住,山谷深处只能听见猿猴与飞鸟的啼鸣。 我生性向来偏爱山水风光,只恨没有知心好友相伴共赏这般美景。

注释

叠𪩘:重叠的山峰或山崖。 谿:同“溪”,山间流水的沟壑。 云霭:云雾之气。 野性:此处指不受世俗拘束、热爱自然的本性。 山水癖:对山水风景的特殊爱好与痴迷。 相携:互相搀扶或结伴同行,此指与友人同游。

赏析

此诗以工整对仗勾勒青阳峡之幽险奇绝,首联写山势水态,动静相生;颔联以古木云霭渲染苍茫古意,颈联借神仙猿鸟烘托超凡脱俗之境,层层递进。尾联直抒胸臆,将“山水癖”与“恨无心赏”对照,既赞造化神秀,又叹知音难觅,使景物描写升华为深沉的情感寄托。全诗语言质朴而意境深远,体现了宋人山水诗理趣与情致交融的特色,尤以“幽中应有神仙住”一句最得空灵之妙。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张方平的其他作品