提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张方平咏柳名篇，借柳喻人，融春景与人事于一体。诗人以细腻笔触描绘柳姿莺啼、桃红驿路之景，于斜风细雨中寄托超然洒脱的情怀，展现宋诗理趣与情韵兼备的特色。
译文
柳叶如含愁翠眉舒展新绿，长枝似善舞长袖垂曳旧条。
黄莺初次啼鸣是多么欢快，红桃相互映衬更娇艳动人。
行旅之人停下马匹靠近驿路，捕鱼老翁系好小舟临近溪桥。
纵使面对斜风细雨与夕阳残照，也不妨碍我意气风发神采飘飘。
注释
翠眉：比喻初生柳叶细长弯曲如女子黛眉。
长袖善舞：化用成语，形容柳条柔长随风摇曳如舞者挥袖。
啭：鸟婉转鸣叫。
不胜娇：娇美之态令人难以承受，极言桃花艳丽。
驿路：古代传递文书或官员往来的道路。
残照：夕阳余晖。
意气：指人的精神状态与风度气概。
飘飘：形容神采飞扬、超脱自在的样子。
赏析
此诗艺术特色鲜明，首联以“翠眉”“长袖”拟人写柳，将植物赋予人的情态与舞姿，形神兼备。颔联视听结合，莺啼桃艳烘托盎然春意。颈联转入人事，行人歇马、渔叟系舟，勾勒出恬淡闲适的生活图景。尾联为全诗点睛之笔，“斜风细雨与残照”本易引人伤感，诗人却以“不妨意气常飘飘”反拨，展现出超越外物、旷达自适的精神境界。这种由景入情、以理结篇的手法，既承唐诗韵味，又具宋诗理趣，使咏柳之作不落窠臼，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。