提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋仁宗皇祐三年清明，张方平回顾仕途二十四载，感叹为名所累、壮志难酬，借节日感怀抒发身世牢落与人生幻灭之悲。
译文
二十四年光阴如流水向东逝去，早年因追求功名而被误，像飞蓬一样漂泊无依。
往事如同飞鸟掠过不留痕迹，愁绪却似浑浊的酒，越倾倒反而越浓烈。
不如在北边水榭赏花高歌，再也不要提剑在西风中悲泣了。
壮志郁结于心而身世困顿失意，还能几次见到山林中白发老翁呢？
注释
辛未：指宋仁宗皇祐三年（1051年）
流水东：喻时光流逝不返
名误：被功名利禄所误导或拖累
飞蓬：随风飘转的蓬草，喻身世漂泊
浊醪：浊酒，古人常以酒浇愁
北榭：北向的水榭，代指游赏之所
提劔哭西风：用典或化用意象，喻壮志未酬的悲愤
牢落：孤寂失意，处境困顿
中林：山林之中，指隐居之地
鹤发翁：白发老人，此处兼指长寿与隐逸
赏析
本诗以清明感事为题，融时序之叹与身世之悲于一体。首联以“流水东”对“逐飞蓬”，时空交织中道尽宦海浮沉之悔。颔联“事随过鸟”与“愁似浊醪”形成虚实对照，将无形愁绪具象化为愈倾愈浓的浊酒，堪称警句。颈联故作旷达，以“歌北榭”强抑“哭西风”之痛，反衬出内心挣扎。尾联直抒壮心郁郁与身老林泉的矛盾，余韵苍凉。全诗语言沉郁顿挫，情感由悔入愁、由抑转悲，展现了宋代士大夫在仕隐夹缝中的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。