提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于熙宁五年，张方平寄赠欧阳修、吕公著等同龄好友。时年六十六岁，诗人感怀岁月流逝，以旷达笔触抒写晚年身心尚健之欣慰与超脱尘俗之情。
译文
一百二十岁才算得上高寿，人活百岁在世间实在罕见。
人生百年共计三万六千日，如今已经度过了三分之二。
独自吟啸歌唱，欣喜牙齿依然完好；阅读文章典籍，庆幸视力尚未昏花。
酒量虽然衰退但仍能喝醉，尘世间的纷扰人事任其喧嚣杂乱。
注释
上寿：指极高的寿命，古以百二十岁为上寿。
浮生：虚浮短暂的人生。
三分过二分：指已过人生三分之二，时作者约六十六岁。
啸歌：长声吟唱，表现名士旷达不羁之态。
齿全在：牙齿完好，古人视为身体康健的重要标志。
眼未昏：视力清晰，尚能读书写字。
尘中人事：指世俗官场的繁杂事务与人际纠葛。
纷纷：杂乱繁多的样子。
赏析
本诗语言平易晓畅，以数字入诗别具理趣。“百年三万六千日，今已三分过二分”化用陶渊明诗意而更显精确，将抽象时光具象化，流露出对生命流逝的清醒认知。颔联“齿全在”“眼未昏”以日常生理细节自证康健，质朴真切，尽显老当益壮之喜。尾联由身及心，虽言酒衰，却以“自纷纷”三字收束，展现出不为尘俗所累的豁达胸襟。全诗无悲秋叹老之态，反见宋诗特有的理性从容与通透人生智慧，堪称宋代士大夫晚年心境之写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。