提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张方平酬答韩绛寄赠《牧牛图颂》之作，借禅宗牧牛公案喻指心性修养境界，以诗论画，融禅理于田园意象之中。
译文
香严禅师昔日曾在沩山居住，只做个田家老翁学习牧牛。
道路断绝纤尘哪里能见踪迹，旷野没有寸草何必漫然回头。
晴日里任凭牛儿走去有白云作伴，露天空地上闲眠整夜也不收回。
试问清居大士是否真正了悟，树边留下的蓑衣斗笠究竟是为谁而留。
注释
香严：唐代禅僧香严智闲，曾于沩山灵祐门下参学，以击竹悟道闻名。
沩山：湖南宁乡沩山，唐代沩仰宗祖庭所在地。
牧牛：禅宗比喻调伏妄心、修持心性的过程。
路绝纤尘：喻指心地清净无染，远离世俗纷扰。
野无寸草：象征万法皆空、无所执着的禅境。
露地：佛教术语，喻指脱离烦恼系缚的自在境界。
清居：即清居大士，当为《牧牛图颂》原作者或图中所绘高僧。
蓑笠：牧牛用具，此处暗喻修行方便法门或度化众生的慈悲示现。
赏析
本诗以禅入诗，艺术上巧妙化用牧牛图意象构建双重隐喻。前六句表面写牧牛之闲适自在，实则层层递进展现心性修炼由刻意调伏至任运自然的升华过程。“路绝纤尘”“野无寸草”以否定句式强化空寂之境，“云作伴”“夜不收”则彰显解脱后的洒脱。尾联陡然设问，将全诗从境界描摹转向机锋勘辨，蓑笠之留既是对清居大士证量的试探，亦暗含对韩子华寄图深意的回应。语言质朴而禅意深邃，体现了宋诗理趣与禅悦交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。