提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张方平酬答潭州周沆学士之作，借次韵唱和抒发宦海浮沉之感，以东方朔、王褒、贾谊自况，表达身处江湖而心系朝堂的复杂情怀。
译文
巨鳌背负三座仙山镇压着汹涌海涛，云台之上高远的议论紧接当世俊才。
手持旌麾忽然来到江湖偏远之地，回首望去才惊觉朝廷日月依旧崇高。
不善于取悦容身如同东方曼倩，姑且歌颂职守效法当年的王褒。
贾谊被贬长沙本就路途遥远，更凭吊屈原写下《吊屈原赋》与《广骚》。
注释
鼇背三山：传说渤海中有蓬莱、方丈、瀛洲三神山，由巨鳌背负，喻指朝廷或高位。
云台：汉代宫中高台，后泛指朝廷议政之所。
时髦：指当代杰出人才。
一麾：古代官员出守地方所持旌旗，代指出任外官。
曼倩：西汉东方朔字曼倩，以诙谐讽谏著称，此处自喻不善逢迎。
王襃：即王褒，西汉辞赋家，曾作《圣主得贤臣颂》等歌咏职事。
贾生：指贾谊，曾被贬为长沙王太傅。
湘累：指投汨罗江而死的屈原，“累”意为无罪而死。
广骚：泛指仿《离骚》体式的辞赋作品。
赏析
本诗用典精切，情感沉郁而不失旷达。首联以“鼇背三山”“云台高议”极言朝堂之盛，与颔联“江湖外”形成强烈空间对照，凸显贬谪之骤与回望之怅。颈联借东方朔、王褒自比，既坦承不善逢迎之性，又以歌咏职事自勉，展现士大夫的操守与无奈。尾联双用贾谊、屈原典故，将个人遭际融入历史悲情，深化了怀才不遇却忠贞不渝的主题。全诗对仗工稳，气格高古，在酬唱中寄寓深沉身世之感，体现了宋诗以学问为诗、以议论入情的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。