提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张方平讽喻侯君房之作，借其得势时骄狂与失势后惭愧的对比，揭示功名虚幻及士人操守之重，具有鲜明劝诫意味。
译文
爵位与功名固然值得自豪，但胸怀青云之志的高洁之士岂是你们这类人？
一旦朝廷权柄收回、恩宠不再，才羞愧自己往日那狂奴般的傲慢姿态实在太过分了。
注释
侯君房：指北宋官员侯陟，字君房，以才进身而性骄狂
青云志士：指志向高远、品格超逸的真正贤士
而曹：你们这些人，含轻蔑意
黄钺：饰金大斧，象征帝王权威或高官权柄
看看下：眼看着就要落下，喻权势即将丧失
狂奴故态：典出《后汉书·严光传》，指旧日狂妄不羁的习气
赏析
本诗以对比手法凸显主旨，前两句将世俗功名与青云志士对立，语气峻切，直斥侯君房辈徒有爵位而无高格。后两句转写权势倾颓后的心理落差，“始愧”二字点出其醒悟之迟与悔意之深。全诗语言简劲，讽刺辛辣而不失典雅，既批判了依附权贵者的虚骄，也寄托了对真正士人风骨的推崇。“一朝黄钺看看下”以具象器物代指抽象权变，形象生动，成为警醒世人的名句，体现了宋诗理趣与讽喻并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。