提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张方平送别友人宋屯田辞官归隐湖南所作，赞其经学造诣与高洁志趣，表达对友人白首归乡、寻访隐逸的深切祝福与惜别之情。
译文
您昔日师从孙明复研习经学，以《春秋》之学阐发精微义理。
厌倦仕途奔波惊觉已生白发，痛失知己更觉朝服黯淡无光。
终于辞去晨起上朝的职事，如春社燕子般向南归去。
衡山湘水一带多有隐逸高士，想必您的修道伴侣不会稀少。
注释
孙明复：即孙复，北宋著名经学家，世称泰山先生，长于《春秋》学。
发微：阐发精深微妙的义理。
倦游：厌倦仕宦奔波或羁旅生活。
缁衣：黑色朝服，代指官职或同僚情谊。
朝鸡：报晓之鸡，借指上朝点卯的公务。
社燕：春社时来的燕子，喻指顺应时节归乡之人。
衡湘：衡山与湘江，代指湖南地区。
道侣：志同道合的隐逸之士或修道同伴。
赏析
本诗语言雅正凝练，用典贴切自然。首联以孙明复之学彰显友人学术渊源，奠定高古基调；颔联“倦游”“失缁衣”将仕途疲惫与知己零落之感融为一体，沉郁动人；颈联以“社燕”喻归隐，意象轻灵，化解了离别的沉重；尾联遥想衡湘隐逸之风，以景结情，寄托对友人归隐生活的美好期许。全诗在惜别中见旷达，于恭维处显真情，体现了宋诗重理趣而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。