提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张方平赠友韦不伐之作，劝勉友人坚守正道、不随流俗。诗中借韩信、诸葛亮等典故，赞其刚直品格，并宽慰其若仕途困顿，不妨归隐沧浪，体现了宋代士人重气节与达观并存的精神风貌。
译文
不要追随世俗虚伪而随意改变自己的原则，
心地坦荡正直才是践行吉祥的正道。
学问鄙薄浅陋且讹误却偏要趋附古道，
上天特意赋予你坎坷的命运与刚直的肠性。
像韩信俯身钻过胯下时众人都嘲笑他，
唯独诸葛亮高卧隆中才显得不同寻常。
如果终究走投无路而与世不合，
又何妨手持钓竿安坐于沧浪水边。
注释
圆方：喻指为人处世圆滑或方正，此处指随俗变通、丧失原则。
履祥：践行吉祥之道，语出《易经》“履道坦坦”。
𫐘轲：同“坎坷”，形容道路不平，喻人生际遇困顿。
刚肠：刚直不屈的性情与操守。
俛投胯下：用韩信受胯下之辱典故，喻忍辱负重。
隆中：用诸葛亮躬耕南阳典故，喻贤者待时而动。
沧浪：指沧浪之水，化用《楚辞·渔父》意象，喻隐居避世。
赏析
全诗以议论入诗，语言质朴刚健，情感真挚深沉。首联直陈立身之本，颔联以“天教”二字将个人磨难升华为天命磨砺，彰显对友人人格的肯定。颈联巧用韩信、诸葛亮一贬一褒两个典故，形成强烈对比，既写尽世俗偏见，又凸显贤者卓尔不群。尾联以沧浪垂钓作结，由刚转柔，在坚守气节之余开出豁达退路。整首诗既有宋诗说理透辟的特色，又饱含对友人的深切理解与慰藉，展现了儒家进取与道家超脱相融合的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。