诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋夜长安病后作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人顾非熊病愈后于长安秋夜所作,借秋雨初晴、蝉声消歇与南飞雁群之景,抒发羁旅病中孤寂落寞及深切思乡之情。

译文

深秋时节的京城长安,连绵下了十多天的雨, 雨后放晴,再也听不到夏蝉的鸣叫声了。 庭院空旷冷落,我刚刚从病中起身, 遥望故乡方向,只见成群的大雁正向南飞去。

注释

帝里:指京城长安。 经旬:超过十天,形容时间长久。 牢落:稀疏冷落、寂寥萧条的样子。 新病起:指大病初愈,身体尚未完全康复。

赏析

全诗以景衬情,意境凄清。首联写长安秋雨连绵、晴后蝉绝,既点明时令更迭,又暗喻生机消退,营造沉郁氛围。颔联“牢落”二字精准勾勒出病后庭院的空寂与诗人内心的孤苦。尾联以“雁成群”反衬自身漂泊无依,雁尚知归而人滞他乡,思乡之痛不言自明。语言质朴自然,情感真挚深沉,将病体孱弱与羁旅愁思融为一体,颇具唐人绝句含蓄蕴藉之风致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

顾非熊的其他作品