提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人顾非熊赠友之作，抒发仕途失意、年华老去之悲。诗中追忆昔日同道情谊，感叹功名未就而白发渐生，流露出对归隐田园的深切渴望与无奈。
译文
我的友人往昔与我志同道合，如今只剩我一人独自前行。
期盼平步青云的愿望未能实现，拔去白发后它又再次生长。
旧日隐居之地连着江上景色，新春时节又听到鸟儿啼鸣。
身处圣明时代却偏偏不被赏识，还有什么办法能回去躬耕田园呢？
注释
同道：志向相同，道路一致，指志趣相投的朋友。
青云：比喻高官显爵或远大的志向抱负。
镊：用镊子拔除。
旧隐：往日隐居的地方。
休明：政治清明，天下太平。
不遇：未被赏识重用，怀才不遇。
归耕：回乡务农，代指归隐田园。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“昔同道”与“今独行”对比，凸显孤寂落寞；颔联“青云期未遂，白发镊还生”为名句，将功名落空与衰老焦虑具象化，“镊还生”三字尤见岁月无情与内心挣扎。颈联借江色鸟声反衬仕途困顿，以乐景写哀情。尾联直抒胸臆，在“休明”盛世中叹“独不遇”，更显命运乖蹇之痛。整首诗融叙事、写景、抒情于一体，展现了晚唐士人进退失据的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。