提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人顾非熊夏日拜访段将军宅邸时所作，描绘了将军书院清幽静谧的自然景致与主人高雅脱俗的待客情怀。
译文
喜爱您书院环境的清静，莎草覆盖着台阶，苔藓长得格外浓密。
古藤结着连串的穗子显得幽暗，母鸟带领雏鸟飞行身姿略显沉重。
酒樽前迎接远道而来的客人，树林梢头望见晴朗的山峰。
谁说富贵人家的朱门之内没有雅趣？满座宾客皆能领略云山胜景。
注释
莎：莎草，一种多年生草本植物，常生于湿地或庭院阴处。
堦：同“阶”，台阶。
连穗：指藤蔓植物结出的果实或花穗相连成串。
领雏：母鸟带领幼鸟。
罇：古代盛酒的器具，此处代指宴席。
林杪：树梢，林木的顶端。
朱门：红漆大门，借指权贵豪富之家。
赏析
本诗以“静”字统领全篇，通过莎草、浓藓、古藤、幽鸟等意象，层层渲染出段将军宅邸远离尘嚣的清幽意境。颔联“连穗古藤暗，领雏幽鸟重”观察入微，以动衬静，赋予画面生机而不失沉静。尾联“谁谓朱门内，云山满座逢”堪称点睛之笔，巧妙打破世人对权贵之家奢靡喧闹的刻板印象，将自然山水引入厅堂，既赞美了主人超凡脱俗的审美情趣，也表达了诗人对这种清雅生活的向往与认同，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。