提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人王大受《句》组诗其五,以极简笔触勾勒江景。全句仅五字,却生动传达出江水浩渺、风平浪静的视觉感受,体现宋人炼字造境之功。
译文
江面平静宽阔,看不见险滩激流。
注释
江平:江水水面平稳无波
滩:江河中水浅多沙石而水流较急之处
赏析
此句以白描手法写江景,语言质朴而意境开阔。“平”字既状水势之静,又暗含视野之广;“不见滩”三字从反面着笔,以险滩之隐去衬托江流之安澜,形成动静相生的审美张力。短短五字,不仅精准捕捉了特定水文状态下的自然景观,更折射出诗人面对浩渺江水时内心的宁静与澄明。这种以简驭繁、寓情于景的表达,正是宋代诗歌尚理趣、重观察的艺术特色体现,虽为残句,却自成佳境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。