提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈淳游览江郎山时所作组诗之一，赞颂三爿石奇景与山神致雨之功，主张将其纳入官方祀典，体现理学家的自然观与礼制思想。
译文
三爿石的奇特景观实在值得观赏，
这本是山川灵气汇聚钟爱的结果。
山神兴云布雨造福百姓功德广博，
理应编入国家祀典赐予神灵封号。
注释
三石：指江郎山标志性的三爿石奇观
绝奇踪：极为罕见奇特的景致
钟：聚集、专注，指灵气汇聚于此
致雨兴云：指神灵掌管风雨、润泽万物
功利博：功绩与利益广大深远
合：应当、理应
祀典：国家祭祀的典章制度
神封：朝廷对神灵的正式册封
赏析
本诗语言质朴说理，兼具写景与议论。前两句以“绝奇踪”“气所钟”点出江郎山自然景观的独特性与神圣性，将地理奇观归因于天地灵气；后两句由景及神，强调山神“致雨兴云”的实用功利，进而提出“合编祀典”的礼制主张。全诗体现了宋代理学家重实证、崇功利的思想倾向，将自然崇拜纳入儒家礼制框架，既赞美山水之奇，又彰显经世致用的价值取向，在纪游诗中别具理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。